美国联邦巡回上诉法院(CAFC)5月13日做出判决,宣布拜耳两款口服避孕药Safyral(优思明)和Beyaz(屈螺酮+炔雌醇+左甲叶酸钙)中的活性成分左甲基四氢叶酸钙一项专利无效。Watson生产的Safyral和Beyaz仿制药无须再等到2020年4月以后才能上市。
一条传真引发的血案
受到质疑的甲基四氢叶酸(MTHF)专利由默克公司拥有,之后被开发作为拜耳两款畅销口服避孕药Safyral和Beyaz的活性成分之一。
一家名为Weider的营养补充剂公司1998年通知默克,由于广告成本太高,对于成立合资公司并在美国市场推广MTHF的提议不感兴趣,但仍愿意购买2公斤标准包装的MTHF。
默克当时负责卫生、化妆品和营养业务的高管RolandMartin随即在1998年9月9日给Weider公司回复了一条署名的传真:
[W]ewouldliketohandleyourpurchaseof[MTHF]verysimply.Thereforepleasesendtheordertomyattentionand
Iwillarrangeeverything.Inadditionweneedtheexactdeliveryaddress/person.Thepriceis25,000US$perkg[of
MTHF]freedeliveredtoyourR&DcenterintheU.S.Paymenttermsare60daysnet.WithRickBlairandRichard
Bizzarowediscussedapurchaseof2kg[ofMTHF].Ifyouneedmore,wehavenoproblemforanimmediatedelivery.Afterreceivingyourorderyouwillgettheofficialconfirmationoftheorder.
2013年,拜耳医疗保健及默克子公司Merck&Cie联合对WatsonLaboratories提起诉讼,称对方提交的Safyral和Beyaz简略新药上市申请(ANDA)侵犯了MTHF的专利。
地方法院随之做出判决,认定Merck声明的专利有效,Watson的仿制药不得提前上市。地方法院的理由是,MTHF在1998年正申请专利授权,在此之前并无针对该产品的商业报价或商业出售行为。Merck在1998年9月9日回复Weider的传真不是一份真正的商业报价,因为里面没有包含重要的安全性和债务条款。Watson收到判决后向联邦巡回法院提起上诉。
剧情逆转
美国联邦巡回上诉法院(CAFC)是美国13个巡回上诉法院之一,设于哥伦比亚特区华盛顿。CAFC是13个上诉法院中最晚成立的一个,也是最独特的一个。和其他12个巡回上诉法院不同,其管辖权是基于案件的事项(subjectmatter)而不是地理位置。CAFC最为人熟悉的职能是对专利确权、侵权诉讼的专属上诉法院,负责受理来自美国专利商标局(PTO)的专利审查案件、美国联邦地区法院(DCT)的专利侵权案件等。
5月13日,CAFC做出判决,认为默克在1998年9月9日回复的传真实质上是对其发明的一种商业利用,违反了专利授权有关的“销售限制(on-salebar)”条款,因此判定Merck持有的MTHF专利无效。所谓销售限制是指,一项发明专利相关的产品如果在获得授权1年前就开始出售,则不能获得专利授权。所谓销售限制是指,如果使用了某种技术的产品在申请专利之前就公开销售了,那么无论其技术是否为公众所知,此技术都不能再获得专利保护了。
CAFC认为,尽管这份传真不是Merck向大量潜在客户主动提供的报价单,但是Martin在传真中提供了详细的报价、交货和付款信息,毫无疑问符合一份正式商业报价单的所有信息要求。而且在Martin回复传真以后,Merck和Weider公司对这件事情继续跟进,再次证明了Merck提供的正是MTHF的明确商业报价。
Merck最终没有向Weider供货,很可能是Merck当时打算以更高的价格向Weider的竞争对手进行MTHF的技术许可。CAFC表示,无论Merck和Weider在1998年秋天沟通的最终结果如何,无论双方是否签订了MTHF的销售供货合同,双方都承认Martin在1998年9月9日回复的传真在本质上是MTHF的一份销售报价单。从这一点考虑,提供销售报价单是Merck违反销售限制规则的强力证据,Merck向Weider出售MTHF最终是否达成并不是判决的决定性因素。
拜耳新闻发言人ChrisLoder对联邦上诉法院的判决并感到失望并表示:我们对联邦上诉法院的这一判决结果并不认可,我们会极力捍卫我们的知识产权,后面肯定会考虑采取进一步的法律措施”。
本品可用于过敏性鼻炎及慢性乙型肝炎的治疗。
健客价: ¥148解毒,消肿,止痛。用于邪毒壅聚所致的中、晚期肿瘤,慢性乙型肝炎等症。
健客价: ¥176.6治疗腹泻引起的轻中度脱水,补充体液,补充水、钠、钾和氯。
健客价: ¥43补肝肾、强筋骨。适用于肝肾亏损,筋骨不坚证,症见腰膝酸软,头晕眼花,体倦乏力,食少或兼睡眠不安者。
健客价: ¥300顺气降逆,消积止痛。用于婴幼儿乳食内滞证,食积证、症见腹胀、腹痛、啼哭不安、厌食纳差、腹泻或便秘;中老年气滞、食积证、症见脘腹胀满、腹痛、便秘;以及腹部手术后促进肠胃功能的恢复。
健客价: ¥21.5益气养阴,化痰通络。用于胸痹气虚、痰瘀交阻所致的胸痹,症见心痛、胸闷、气短、呕吐、纳呆;冠心病心绞痛见上述症状者。
健客价: ¥15.5滋养心阴,活血止痛。用于心阴不足,胸痹心痛,心悸,失眠,五心烦热,舌红少苔,脉细数;冠心病心绞痛见上述证候者。
健客价: ¥24清火,散结,消肿。用于火热内蕴所致的头痛、眩晕、瘰疬、瘿瘤、乳痈肿痛;甲状腺肿大、淋巴结核、乳腺增生病见上述症候者。
健客价: ¥27.8健脾和胃,宁心安神。用于心脾两虚的神经衰弱,症见:失眠、健忘、精神不振、倦怠乏力。
健客价: ¥121.8补益气血,调和阴阳,滋肝肾,健脾胃,强筋骨。用于中老年人身体虚弱,肝肾亏损所致的精神疲乏,头晕目眩,腰腿酸软,眼花耳鸣,健忘失眠,心悸,气短,浮肿,夜多小便等症。
健客价: ¥43清热解毒,利咽止咳。用于上呼吸道感染外感风热症,症见:发烧恶风,头痛,咽痛,汗出,鼻塞流涕,咳嗽,舌边尖红,苔薄黄。
健客价: ¥22益气养血,滋肝补肾,活血化瘀。能改善气血两虚,肝肾不足所致的神疲乏力,头晕目眩,腰膝酸软等症。对免疫功能低下、放化疗后白细胞减少及高脂血症等有辅助治疗作用。
健客价: ¥21.5补肾健脾,益气养血。用于小儿因脾肾虚弱,气血不足所致的神疲乏力,食欲不振,面色无华,记忆力减退等症及对高血铅儿童能促进血铅的排除。
健客价: ¥40广谱抗肿瘤药,用于胃癌、食管癌、贲门癌、肠癌等消化道肿瘤的治疗,以及消化道盒呼吸道肿瘤围手术期化疗,术后复发转移的预防用药,并可用于抑制各种胃癌、食管癌、肠癌等的癌前病变。
健客价: ¥990益气补肾,健脾和胃,养心安神。用于治疗头晕耳鸣,视减听衰,失眠健忘,食欲不振,腰膝酸软、心慌气短,中风后遗症。对脑功能减退,冠状血管疾患,脑血管栓塞,脱发也有一定作用。
健客价: ¥38温阳散寒,健脾益胃,活血化瘀。用于治疗胃寒疼痛,脾虚泻泄及脾不统血所致的出血,胃及十二指肠溃疡、出血、气血瘀滞所引起的高血压等症。
健客价: ¥99补肾健脾。适用于脾肾气虚证,症见神疲乏力,少气懒言,头晕耳鸣,腰膝酸软,食欲不振;对白细胞减少症属脾肾气虚证者有辅助治疗作用。
健客价: ¥468补气养血,宁心安神,健脾益肾。用于气血两虚,心肾不交所致头晕目眩,神疲乏力,失眠多梦,心悸自汗,腰膝酸软。
健客价: ¥45