食管也能代替喉咙说话
在中国医学科学院肿瘤医院的头颈外科,每年会举办两期食管发音训练班,学员都是头颈部恶性肿瘤经过手术治疗丧失了喉器官的患者,他们将通过这种特殊的发音训练,获得重新开口说话的机会。
“啊,啊,啊……”记者走进这间教室时,屋里传来的那阵沉闷嘶哑的声音让人感觉有些喘不过气来。不大的屋子里面挤了将近20个人。每个患者的脖子上都挂着一个纱布做的“小帘子”,掀开纱布,眼前的一幕让人触目惊心——就在喉部的位置,赫然开着一个直径一厘米左右的洞,这个洞被称为造瘘口——他们在做喉部切除手术时气管同时被切断了,不能再用口鼻呼吸,因此需要借助这个造瘘口来呼吸。没有了喉器官,意味着他们丧失了发声工具,而现在医院要做的就是训练这些患者“另辟蹊径”,使用食管来进行发音。
“这种方法的原理是吸入一定量的空气进入食管,然后将空气迅速排出,经过咽部与食管连接处,引起这个部位的肌肉收缩,震动黏膜发出声音。一般通过两至三周的训练,绝大多数患者都能掌握。”头颈外科主任徐震纲告诉记者,医院从1995年开始,就在老主任屠规益教授的倡导下举办无喉患者发音训练班,至今已经坚持了20年,教会了几百名无喉患者开口说话,让他们在失语的痛苦中看到希望,从此告别了无声世界,重新融入社会,回归正常人的生活。
无喉人当老师“现身说法”
记者前去旁听的时候,这期的训练班刚刚开课不久,学员们还正在学习最基础的“打嗝”,这是食管发音最重要的一环。十多位患者站成一圈,大家伸着脖子,从造瘘口中吸进空气,艰难地发出“啊”、“啊”的声音。
64岁的田永光老师30年前做了喉切除手术,并学习了食管发音,后来便到医院来担任老师,至今已有20多个年头了,在全国拥有1500多名学生。他的食管发音也是说得最好的,别人打一个嗝只能说出三四个字,他则可以说到五六个。著名的相声表演艺术家李文华也曾罹患喉癌,康复后就是向田老师学习食管发音的。记者跟田老师聊了一会儿发现,他说话的声音虽然低沉喑哑,语速较慢,打嗝时也伴着粗重的喘息声,但他的咬字准确,声音清晰,完全可以正常交流。
(实习编辑:谭冬梅)
活血通络,祛风化痰。用于风痰瘀血痹阻脉络引起的缺血性中风病中经络急性期和恢复期。症见半身不遂,口舌歪斜,语言不利或失语,偏身麻木,气短乏力或眩晕耳鸣,舌质暗淡或暗红,苔薄白或白腻,脉沉细或弦细、弦滑。脑梗塞见上述表现者。
健客价: ¥29.5活血通络,祛风化痰。用于风痰瘀血痹阻脉络引起的缺血性中风病中经络急性期和恢复期。症见半身不遂,口舌歪斜,语言不利或失语,偏身麻木,气短乏力或眩晕耳鸣,舌质暗淡或暗红,苔薄白或白腻,脉沉细或弦细、弦滑。脑梗塞见上述表现者。
健客价: ¥38祛寒除湿,祛风通络,活血止痛,强筋健骨。用于风寒湿邪、风痰、淤血引起的风湿麻木、骨节肿痛、腰腿疼痛、四肢瘫痪、陈伤劳损、中风偏瘫、口眼歪斜、失语及风湿性关节炎,类风湿性关节炎,风湿性肌炎,骨质增生,坐骨神经痛,肩周炎,创伤性关节炎等。
健客价: ¥25