玉泉丸用于治疗因胰岛功能减退而引起的物质代谢、碳水化合物代谢紊乱，血糖升高之糖尿病(亦称消渴症)，肺胃肾阴亏损，热病后期。玉泉颗粒主治气阴不足，口喝多饮，消食善饥；糖尿病属上述证候者。这两种药不是同一款药，疗效也是不一样的。